Tibet: 首頁 ... 專欄報導 ... 藝術與文化 ...

印度總理餽贈俄羅斯佛教寺院西藏聖典

E-mail 列印

India-PM-Modi-Sacred-Tibet-books-Russia- Buddhism

『國際西藏郵報2017年6月13日達蘭薩拉報導』聖彼得堡 – 2017年6月3日,印度總理納倫德拉.莫迪致贈俄羅斯扎倉岡則秋奈佛教寺院(Gunzechoinei Buddhist Temple;音譯)住持強巴東諾(Jampa Donor),巴達爾維耶維奇.巴德馬耶夫(Bouz Balzheivich Badmayev),致贈100多卷庫倫版甘珠爾(Urga Kanjur;西藏大藏經)。

庫倫版西藏大藏經在1955年發現,當時蒙古總理贈送印度學者拉古維拉,包括目錄完整104卷蒙文甘珠爾。當時蒙古是蘇聯的一部分,宗教遭到殘酷的壓迫,官方教條就是摧毀宗教經論和文獻。

莫迪總理的態度,明顯在於俄羅斯的佛教史,尤其是扎倉岡則秋奈佛教寺院(Datsan Gunzechoinei Temple)。這座寺院位於大湼瓦河(Bolshaya Neva)河畔,是首都北邊心臟地帶的小西藏。這座寺院是由建築師巴拉諾夫斯基(Gavriil Baranovsky)設計,該建築師以設計俄羅斯地理學會建築物,以及莫斯科和聖彼得堡葉利謝耶夫食品商場(Elisseeff emporiums)聞名。由於沙皇尼古拉二世在1905年正式簽署俄羅斯東正教,推翻佛教徒的寬容法令,導致寺院工程耗時十年,期間充滿艱辛與障礙。

儘管沙皇情報機構的許多抗議和錯誤的報導,懷疑這座寺院是日本間諜的前哨站,沙皇的大使和第十三世達賴喇嘛圖登嘉措之間特別的通信,確保扎倉寺終於在1915年8月10日落成開光,命名為岡則秋奈(Gunzechoinei),「悲憫一切眾生的佛法泉源」之意。

落成不久後,聖彼得堡的佛教寺院社區陷入了布爾什維克革命、內戰和共產黨宗教鎮壓之下。由於其外交關係,扎倉寺在列寧政權之下,由寺院本身自行運作;但在之後的10年,壓制宗教的狀況更加嚴峻。1935年,一大批喇嘛遭到蘇聯內務人民委員部(NKVD,政治警察機關)逮捕,並被判處在西伯利亞勞改。 1937年,該城市的其他佛教徒被捕、並在同天槍殺。

這座寺院,倖免於難的只有屋頂上一個鍍金圓柱。二次世界大戰期間,無線電廣播發射器就在寺院裡操作。大概在同個時間,佛教萬字符號從門口附近的地板上被清除。今天,呈現的是,一個用瓷磚修補過的洞。戰後,這座寺院建築成為敵方無線電台的干擾站,也是動物試驗中心的一個部門。

1989年,柏林牆崩塌之後,聖彼得堡的佛教社區正式獲得俄羅斯的承認。那一年,寺院住持巴庫拉( Bakula)仁波切舉辦法會,這也是50多年來的第一場法會。當共產黨政府在1991年解體時,寺院進行整修,並全面投入使用。目前,布里亞特文化中心佔用兩個房間,孩子們可以學習傳統的西藏歌曲和舞蹈。卡爾梅克人、圖瓦人、阿爾泰人,以及對東方哲學感興趣的人們都會來到這裡。禪修講座也在進行中。一位泰籍老師也在其中教授小乘佛法。

截至2013年,寺院積極維護,為西藏格魯派學者和學生提供學習場所。莫迪總理藉由向歷史上重要的寺院致贈神聖的經典,象徵佛教發源地印度與俄羅斯首都佛教徒之間美好的密切聯繫。

最近更新 ( 週二, 13 六月 2017 10:58 )  


......


國際西藏郵報: 西藏尚未喪失其為獨立國家的合法性

國際西藏郵報: 西藏尚未喪失其為獨立國家的合法性

『國際西藏郵報2016年4月14日達蘭薩拉報導』二千年的西藏歷史長河之中,這個國...

西藏自焚事件足以證明中國是最惡劣的人權侵犯者

西藏自焚事件足以證明中國是最惡劣的人權侵犯者

『國際西藏郵報2016年4月9日達蘭薩拉報導』 西藏境內藏人爆發抗議中國共產黨政...

我們必須投票,同時存續我們的西藏自由運動

我們必須投票,同時存續我們的西藏自由運動

『國際西藏郵報2016年3月16日達蘭薩拉報導』 2016年西藏司政和西藏人民議...

獨裁者毛澤東時代的宣傳機器使中國無法實現其對藏運動

獨裁者毛澤東時代的宣傳機器使中國無法實現其對藏運動

『國際西藏郵報2016年3月10日達蘭薩拉報導』中共在武力佔領的西藏祭出鐵腕政策...

維杰.科藍提:認知西藏『中間道路』

維杰.科藍提:認知西藏『中間道路』

『國際西藏郵報2016年7月9日達蘭薩拉報導』 「中間道路」(Umaylam)政...

維克多.雷耶斯:我在這裡讚揚西藏文化

維克多.雷耶斯:我在這裡讚揚西藏文化

『國際西藏郵報2015年12月20日達蘭薩拉報導』拜拉庫比 – 參與早晨進行薈供...

尼泊爾西藏難民的人權現況

尼泊爾西藏難民的人權現況

『國際西藏郵報2015年11月30日達蘭薩拉報導』加德滿都 - 尼泊爾和西藏之間...

與三位具有勇猛心的藏人近距離接觸

與三位具有勇猛心的藏人近距離接觸

『國際西藏郵報2015年10月1日達蘭薩拉報導』新德里 – 藏青會領導階層採取無...

夏林達珍:西藏運動反映出中國的迂腐狹隘

夏林達珍:西藏運動反映出中國的迂腐狹隘

『國際西藏郵報2017年6月22日達蘭薩拉報導』藏人行政中央新聞與外交部秘書長夏...

拉桑次仁:一九八0年,我在西藏見證了大批中國移民

拉桑次仁:一九八0年,我在西藏見證了大批中國移民

『國際西藏郵報2017年6月19日達蘭薩拉報導』 拉桑次仁(Lhasang Ts...

學生談西藏社會的教育與實現夢想

學生談西藏社會的教育與實現夢想

『國際西藏郵報2017年6月16日達蘭薩拉報導』《國際西藏郵報(TPI)》記者夏...

西藏小姐參選佳麗談西藏社區賦權

西藏小姐參選佳麗談西藏社區賦權

『國際西藏郵報2017年6月2日達蘭薩拉報導』 西藏文化是一種生活、呼吸、演變的...

Chinese (Traditional) Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish
">
Currency: