The Tibet Post

『國際西藏郵報2010年1月25日達蘭薩拉報導』由西藏精神領袖達賴喇嘛特使率領的一支代表團，在上週雙方各自就西藏問題舉行的工作會報後，於星期一前往中國湖南省進行新一輪的會談。此次會議將是2008年向中共官員提交為西藏人民全體真正自治“備忘錄”後，雙方再度面對面的接觸。

一名西藏官員告訴西藏郵報說，西藏達賴喇嘛尊者特使洛迪甲日，以及格藍堅贊(Keland Gyaltsen)共同率領一支高層代表團，成員包括兩名高級助理，西藏工作大隊成員布瓊次仁(Bhuchung K. Tsering)，和西藏新聞部秘書長丹增平措(Tenzin Phuntsok)，今日啟程與中共官員進行新一輪的會談。

藏中會談，在達賴喇嘛特使向中國領導人提出一份為全體西藏人民真正自治備忘錄後，迄今仍在膠著之中。“

“要解決西藏問題，就必須透過與中華人民共和國領導人對話和談判。” 西藏流亡政府總理顙東仁波切，上週向亞洲線上記者表示， “我希望西藏人民終將實現他們的期盼。”

雙方就2008年所舉行的第七、八輪會談，公開宣布沒有取得實質的進展。關於新一輪會談的開始，緊接在為期兩天的西藏流亡政府西藏工作大隊會議在上週結束之後，以及北京第五次西藏工作會也在上週完成之後；出席該會議的均是中共高層官員，同時也包括了國家主席胡錦濤和總理溫家寶。

國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文編譯