The Tibet Post

『國際西藏郵報2010年2月1日達蘭薩拉報導』週一，中共當局發布一份聲明，堅稱“那扇與達賴喇嘛接觸和談判的大門依然是敞開的，但對於涉及國家主權的問題絕不讓步。”

根據聲明指出，由達賴喇嘛特使洛迪甲日(Lodi Gyari)，和格桑堅贊(Kelsang Gyaltsen)所帶領的西藏代表團，與中央統戰部(UFWD)部長杜青林、中央統戰部常務副部長朱維群、副部長斯塔(藏人)，西藏自治區人大常委會副主任尼瑪次仁(藏人)，進行第九輪藏中會談。

“中央統戰部(UFWD)部長杜青林，在北京與達賴喇嘛特使會晤。”中共國營官媒'新華社'，週一報導引述中央統戰部(UFWD)發表的一份聲明指出。

杜青林說，所謂的「大藏區」和「高度自治」違反中國憲法，只有徹底放棄，接觸商談才有基礎，達賴喇嘛本人才有出路。會談中，杜指出，國家利益不容侵犯，主權和領土問題不可能有任何商談的空間，不可能有絲毫妥協的餘地。

杜青林強調，中央對達賴喇嘛的政策是一貫的、明確的，接觸商談的大門是敞開的，這個政策迄今沒有改變。但他也聲稱“如果達賴喇嘛方面繼續反抗中國政府，不表現出尊重與誠意，那麼對話將會沒有進展。”

“西藏人民熱愛和平與穩定，民心不可欺、民意不可違，任何形式的滲透破壞活動都不可能得逞，只會給接觸商談設置障礙，只會使達賴喇嘛方面更加孤立。 “引述聲明。

會談期間，杜並為特使介紹在中共領導之下，西藏自治區取得各項的成就。達賴喇嘛特使洛迪甲日、格桑堅贊就有關問題陳述了想法，並表示將把有關情況向達賴喇嘛彙報。

在會談中，統戰部代表告訴達賴喇嘛特使說，所謂「西藏流亡政府」完全是非法的，根本代表不了西藏和西藏人民。

“你們是達賴喇嘛的私人代表，會談只能在放棄一切分裂主義言行的前提下進行。我們希望達賴喇嘛能夠正視現實，回到愛國立場上來。只有這樣，達賴喇嘛才會有前途。“聲明說。

國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文編譯