『國際西藏郵報2012年2月15日達蘭薩拉報導』根據2月14日收到的消息指稱,中共持續嚴苛的鎮壓西藏知識分子;中共當局在西藏中部(西藏自治區)判處一名西藏作家兩年有期徒刑,指控他撰寫一本關於2008年西藏大規模抗暴活動,根據2月14日收到的一份報告。
位在印度的藏人行政中央根據從西藏境內收到消息,向無國界記者組織透露,次仁諾布(Tsering Norbu),28歲,2010年12月遭拉薩當地法院判處刑期。他的書,名稱是《如果你有的是鎮壓和酷刑,而我有慈悲與真理(If You have Crackdown and Torture, I have Compassion and Truth)》 (從藏文翻譯)。
「在宣判後,次仁在拉薩曲水(Chushul)監獄服刑,」西藏當局在一份聲明中說,「次仁因參與政治活動,撰寫一本關於2008年西藏抗暴的書,並且發送給拉薩地區的藏人,以及周邊地帶的藏人學者、知識份子和作家閱讀,遭拉薩當地法院判處有期徒刑。」
消息來源指稱,這本書《如果你有的是鎮壓和酷刑,而我有慈悲與真理(If You have Crackdown and Torture, I have Compassion and Truth)》的作者,在2010年遭到中共當局拘留,然後從那時被關押至今。設法在他的家鄉藏東白玉縣及周邊地區發送他的書,接著到拉薩送書時,被中共公安逮捕。
他是已故仁增的兒子,藏東德格白玉縣熱恰鎮人;在熱佳鎮上的熱佳寺完成寺院學習。年輕時,即進入寺院學習。據消息指出,他是非常能幹聰慧的學生,寫了許多有關西藏歷史和相關問題的文章。
根據2月3日的報導指出,由於西藏境內發生了24起抗議中國暴政統治自焚事件,以及中共軍警開槍射殺和平示威的藏人,導致中共增兵鎮壓;數個最受歡迎的、獨立運行的藏文博客網站,在這樣的西藏局勢下,紛紛遭到強迫關站的命運。
自2008年北京奧運以來,中國延續對西藏境內信息的嚴格限制,幾乎所有與西藏問題相關的藏文網站在過去幾年中,陸續關閉。最近新一波的打擊西藏一些重要網站,包括西藏安多(AmdoTibet)博客已遭關閉,並以中文在網頁上寫著:「由於一些博客用戶不遵守本網站的發文規定,博客已暫時關閉,我們希望博客用戶見諒!」
另一個非常受歡迎的博客網站Sangdhor.com也是沒有任何說明,即關閉的狀態。 2011年10月,Sangdhor大膽發表了題為「哀悼」,一篇有關藏人自焚事件的詩文,但這首詩很快就遭到刪除。
國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文 編譯








